Indagine Ires sulle professioni
Appello ai traduttori letterari
L’IRES, in collaborazione con il Dipartimento Economico della Cgil, sta svolgendo una ricerca volta a conoscere condizioni, percorsi e bisogni dei lavoratori e delle lavoratrici del mondo delle professioni, al fine di individuare le azioni di intervento più adeguate alle loro esigenze.
http://www.forma-lavoro.it/limesurvey/index.php?sid=45352&lang=it
La ricerca prende in esame settori professionali diversi ed è rivolta anche a chi lavora con cessione dei diritti d'autore.
Si invitano tutti i traduttori letterari, a tempo pieno o part-time, a compilare il questionario,
rigorosamente anonimo, all'indirizzo
[url=http://www.forma-lavoro.it/limesurvey/index.php?sid=45352&lang=it]http://www.forma-lavoro.it/limesurvey/index.php?sid=45352&lang=it[/url]
I risultati consentiranno di raccogliere dati molto utili sulla categoria e soprattutto sulle aspettative dei colleghi in merito ad argomenti importanti e complessi quali formazione, certificazione delle competenze, previdenza. È fondamentale che il maggior numero possibile di traduttori letterari partecipi all'indagine.
Si invitano i colleghi traduttori a dare la massima diffusione all'iniziativa.
________________
Sezione Traduttori Sindacato Nazionale Scrittori
[url=http://www.traduttorisns.it]www.traduttorisns.it[/url]
Posted by Sezione Traduttori Sindacato Nazionale Scrittori on 11th Oct 2010
in Announcements