The Didactics of Audiovisual Translation

edited by Jorge Díaz Cintas. Amsterdam Philadelphia 2008: John Benjamins. Pag. 263

Offering a balance between theory and practice, the main aim of this volume is to provide a wealth of teaching and learning ideas in areas such as subtitling, dubbing and voic-over without forgetting the newer fields of subtitling for the deaf and audio description for the blind. This book comes with an accompanying CD-Rom, highlighting its fundemantally interactive approach, and the activities proposed can be adapted to different learning environments and used with different language combinations.