Translation Research Summer School 2008
16-27 June 2008, Centre for Translation and Intercultural Studies at the University of Manchester
The TRANSLATION RESEARCH SUMMER SCHOOL (TRSS), a joint initiative of three British universities, organizes an annual two-week course offering intensive research training in translation and intercultural studies for prospective researchers in the field.
XII ENCUENTROS COMPLUTENSES DE TRADUCCIÓN
17-19 Abril 2008
Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores
Facultad de Filología
Universidad Complutense de Madrid
Teaching translation: language and technology
Braga, Portugal, June 23-27, 2008
A training seminar for translation teachers
Full information:
http://isg.urv.es/cttt/minho_2008/index.html
Online Certificate in Technical Translation and Electronic Tools
January-March 2008
A ten-week course for translators working with Spanish and English, as well as trainees and teachers wishing to develop competence in this field.
http://isg.urv.es/publicity/masters/courses/etools.html
CETRA 2008
Twentieth Summer Research Seminar
Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
18 - 29 August 2008
CETRA Chair Professor:
Kirsten MALMKJÆR
Middlesex University London
Master di II livello in internazionalizzazione e localizzazione del software
Libera Università degli Studi "S. Pio V" di Roma
La Libera Università degli Studi “S. Pio V” di Roma, in collaborazione con il Gruppo L10N , organizza, per l’A.A. 2007/2008, un master in internazionalizzazione e localizzazione del software di durata annuale.
Master universitario on line di I livello in Traduzione specialistica
inglese/francese/tedesco > italiano
L’Università di Bari, l’Università di Genova e l’Università di Pisa, in collaborazione con il Consorzio ICoN – Italian Culture on the Net
in modalità blended (on-line + due settimane in presenza)
nei domini: Diritto, Economia, Ingegneria, Ambiente-energia, Informatica-localizzazione, Bio-medicina e discipline del farmaco
ispirato al curriculum European Master in Translation
della Direzione Generale della Traduzione della Commissione Europea
Seminario di aggiornamento per traduttori letterari dall’inglese all’italiano
L’Associazione Culturale Reprò, in collaborazione con la Sezione Traduttori del Sindacato Nazionale Scrittori e con il patrocinio della Siae, organizza un seminario di aggiornamento per traduttori professionisti dall’inglese all’italiano.