Non-professionals Translating and Interpreting

Participatory and Engaged Perspectives

Guest editors: 
Şebnem Susam-Sarajeva (University of Edinburgh, U.K.) & Luis Pérez-González (University of Manchester, U.K.)

To be published by St. Jerome Publishing (Manchester, UK)

AnnalSS seeks contributions for its forthcoming issue

Deadline for submissions: 30th April 2010

AnnalSS, the refereed Journal of the Faculty of Foreign Languages and Literatures (University of Sassari), seeks contributions for its forthcoming issue – to be published in December 2010 – on Literature and Linguistics. Submissions may regard the following areas: Arabic, English, French, German, Hispanic and Italian Studies.

Deadline for submissions: 30th April 2010.

Articles should not exceed 6000 words (35,000 characters). Please also send a 300-word abstract along with a 50-word biography and 4-5 keywords.


Authors are kindly requested to comply with the MHRA stylesheet:
http://www.mhra.org.uk/Publications/Books/StyleGuide/download.shtml

 

Linguistica Antverpiensia New Series

COMMUNITY TRANSLATION: TRANSLATION AS A SOCIAL ACTIVITY AND ITS POSSIBLE
CONSEQUENCES
Editor: Minako O’Hagan (Dublin City University, Ireland)
Call Deadline: 20-Jun-2010

ScreenIt 2010 - The changing face of screen translation

20-22 OCTOBER 2010 - University of Bologna at Forlì

ScreenIt 2010 is one of the many conferences and workshops being held in celebration of the 20th anniversary of the foundation of the University of Bologna’s prestigious Advanced School in Modern Languages for Translators and Interpreters (Forlì), which, by a singular twist of fate, also happens to coincide with the 10th anniversary of the city’s Department of Interdisciplinary Studies in Languages, Translation and Cultures.

http://screenit2010.sitlec.unibo.it/

COMMUNITY TRANSLATION: TRANSLATION AS A SOCIAL ACTIVITY AND ITS POSSIBLE CONSEQUENCES

LINGUISTICA ANTVERPIENSIA, NEW SERIES (10/2011) Themes in Translation Studies Journal of translation and interpreting studies published by the Department of Translation and Interpreting (Artesis University College Antwerp, Belgium)

Editor: Minako O’Hagan (Dublin City University, Ireland)

NEW MEDIA - NEW CONTEXTS NEW TRANSLATOR PROFILES?

8th conference on LANGUAGE TRANSFER in AUDIOVISUAL MEDIA BERLIN, October 6-8, 2010:

Objectives, themes, formats, registration fees:
http://www.languages-media.com/
Deadline for proposals: May 3, 2010.

Woman and Translation

MonTI 3 (January, 2011)

Editors:
Luise von Flotow – University of Ottawa
José Santaemilia – Universitat de València

This volume is an attempt to open up a space for reflection on the complex

Television Interpreting

Special issue of The Interpreters' Newsletter

Editors: Francesco Straniero Sergio and Caterina Falbo
Abstract submission: 15th September 2010
Notification of acceptance: 30th September 2010
Final version deadline: 15th May 2011
Publication: December 2011