CETRA Summer School 2016


A provisional programme for the 28th CETRA Research Summer School (22 Aug – 2 Sep 2016 at KU Leuven, campus Antwerp) is available

Under Surveillance. Ideology and censorship in the translation of popular fiction

An International Workshop

Perugia, 10-11 March 2016

Aula 304, Area di studi storici e linguistici, III piano University of Perugia, Department of Political Sciences

Traduzione professionale e mediazione linguistica per la comunicazione d’impresa

Master di I livello

V edizione del Master dell’Università degli Studi di Napoli “Suor Orsola Benincasa”


Università di Parma

Il master, interamente online, è promosso dal Dipartimento di A.L.E.F., Area di Lingue e Letterature Straniere dell’Ateneo

CALL FOR PAPERS - 5th International Symposium on Respeaking, Live Subtitling and Accessibility

Faculty of Interpreting and Translation, 12 June 2015, UNINT - Rome

UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma is pleased to announce the 5th International Symposium on Respeaking, Live Subtitling and Accessibility, to be held on 12 June 2015. This is the fifth symposium in the series, after Forlì (2005), Barcelona (2007), Antwerp (2011) and Barcelona (2013).

Poetry in Metamorphosis

A celebration of Italian poetry and translation

Tuesday 21 October 2014. As part of the British Academy and Guardian Language Festival and the Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2014. At The British Academy and at the Italian Cultural Institute, London.

JosTrans: Special issue on crime in translation

The Journal of Specialised Translation Guest-edited by Karen Seago, Jonathan Evans and Begoña Rodriguez

Crime fiction is a hot topic with an explosion of crime novels, television series and films, many of them translated not only out of English, but also increasingly into English. However, there has not been that much research into crime fiction in translation and this special issue addresses this gap, bringing together work on crime in translation for the first time.

Languages & The Media

10th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media

When: November 5th - 7th, 2014
Where: Hotel Radisson Blu, Karl-Liebknecht-Strasse 3, D-10178, Berlin