CALL FOR PAPERS - 5th International Symposium on Respeaking, Live Subtitling and Accessibility

Faculty of Interpreting and Translation, 12 June 2015, UNINT - Rome

UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma is pleased to announce the 5th International Symposium on Respeaking, Live Subtitling and Accessibility, to be held on 12 June 2015. This is the fifth symposium in the series, after Forlì (2005), Barcelona (2007), Antwerp (2011) and Barcelona (2013).

Poetry in Metamorphosis

A celebration of Italian poetry and translation

Tuesday 21 October 2014. As part of the British Academy and Guardian Language Festival and the Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2014. At The British Academy and at the Italian Cultural Institute, London.

JosTrans: Special issue on crime in translation

The Journal of Specialised Translation Guest-edited by Karen Seago, Jonathan Evans and Begoña Rodriguez

Crime fiction is a hot topic with an explosion of crime novels, television series and films, many of them translated not only out of English, but also increasingly into English. However, there has not been that much research into crime fiction in translation and this special issue addresses this gap, bringing together work on crime in translation for the first time.

Languages & The Media

10th International Conference on Language Transfer in Audiovisual Media

When: November 5th - 7th, 2014
Where: Hotel Radisson Blu, Karl-Liebknecht-Strasse 3, D-10178, Berlin

Special issue on “Research models and methods in legal translation”

Linguistica Antverpiensia NS-Themes in Translation Studies (12/2013)

Guest edited by Łucja Biel and Jan Engberg; and the first issue in new Open Journal format.

UTB’S FIRST INTERNATIONAL TRANSLATION DAY COLLOQUIUM

EVENT WEBCAST

The University of Texas at Brownsville will celebrate its First International Translation Day Colloquium on Monday, September 30 from 4:30-7:30 p.m. (US Central Time). The event will be webcast live at the following address: http://utb.edu/its/olt/livewebcast/Pages/default.aspx

PICT (Promoting Intercultural Competence in Translators)

Alliance Française de Paris, Friday September 27, 9am to 4pm

http://www.pictllp.eu/
At the Alliance Française de Paris, 101 Boulevard Raspail, 75006 Paris
Please confirm attendance by Friday 20th September:
.(JavaScript must be enabled to view this email address)

Inchiesta sulle tariffe per traduzioni in diritto d’autore

Indagine Biblit

Il progetto di un’indagine informale dedicata specificatamente al tema delle tariffe per le traduzioni tutelate dal diritto d’autore è nato intorno al 2004 all’interno del network di traduttori letterari Biblit per rispondere alla diffusa esigenza di avere un riferimento sull’andamento reale del mercato delle traduzioni letterarie in Italia.