Retranslating the Bible and the Qur’an

Tensions between Authoritative Translations and Retranslations in Theory and in Practice

KU Leuven, Belgium, 23-25 March 2020
CETRA – Centre for Translation Studies at KU Leuven, in collaboration with United Bible Societies, presents a three-day conference dedicated to the theme of retranslating the Bible and the Qur’an. Its aim is to bring together Translation Studies scholars and translators working with sacred writings, in particular Biblical and Quranic texts, and to stimulate the dialogue between theory and practice.

Translations, Translators, Interpreters and Subversion

XXXIIIth Conference of the Canadian Association for Translation Studies in collaboration with ESIT, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (France)

Western University (London, Ontario)
1-3 June 2020

La mediazione differita. Traduzioni indirette in Italia

Call for papers

Convegno che si terrà 20-21 maggio 2020, presso l’Accademia di Danimarca e l’Istituto Italiano di Studi Germanici, Roma.

Cfp: Special issue of Translation Spaces

Fair Machine Translation: Building ethical and sustainable MT workflows

Guest edited by: Joss Moorkens, Dorothy Kenny and Félix do Carmo

Cfp: Translating Women: breaking borders and building bridges in the English-language book industry

Institute of Modern Languages Research, London (UK), 31 Oct-1 Nov 2019

Language and Translation in the Pacific

A Special Issue of the Journal of New Zealand and Pacific Studies

Guest Edited by Alessandra De Marco, Eleonora Federici and Anne Magnan-Park

Genealogies of Knowledge II

Evolving Transnational, Transdisciplinary and Translational Epistemologies

An international conference hosted by the Centre for Translation and the Translation Programme, Hong Kong Baptist University, Hong Kong In collaboration with the Genealogies of Knowledge Project, University of Manchester, UK
7-9 April 2020

Call for papers: Cognitive Translation Studies

Theoretical Models and Methodological Criticism

Guest Editors: Kairong Xiao, Southwest University, Chongqing, China; Ricardo Muñoz, University of Las Palmas de Gran Canaria, Spain