IV Ibero-American Conference on Translation and Interpretation (IV CIATI)
The Process of Translation: a never-ending story
14 – 17 May, 2007
São Paulo, Brazil
Babel, festival di letteratura e traduzione
dal 22 al 24 settembre 2006 a Bellinzona
Vedi il sito www.babelfestival.com
Conference and Workshop on Corpora and Translation Studies
30 March—2 April, 2007, Shanghai Jiaotong University, Shanghai, P. R. China
Conference Themes:
The Construction of Corpora for Translation Studies
The Application of Corpus-based Methodologies in Translation Studies
Corpus-based analyses of individual style
Corpus methodology and the investigation of gender differences
Corpus analysis of cultural keywords
Corpora and the study of creativity
Corpora and the world outside the text
V JORNADAS DE DOBLAJE Y SUBTITULACIÓN
UNIVERSIDAD DE ALICANTE
28 novembre - 1 dicembre 2006
http://labidiomas2.ua.es/laboratorio_idiomas/eventos/Vjornadas2006/es/index.html
New Research in Translation and Interpreting Studies
Tarragona, Spain, 20-21 October 2006
Following the success of the conference in Tarragona in 2005, the Intercultural Studies Group is pleased to announce the second international conference for graduate students and young scholars engaged in research on Translation and Interpreting Studies, many of whom will be presenting their first papers. The format is designed to promote international contacts among young researchers and to encourage extensive feedback from peers.
1st.INTERNATIONAL CONFERENCE ON SPECIALIZED TRANSLATION
July 27-29, 2006, University of Buenos Aires (UBA), School of Law
The aim of the 1st Conference on Specialized Translation is to enhance the translator´s proffesional training and promote the acquisition and development of specializations. We hope to receive input from colleagues worldwide in order to share relevant knowledge about the specialty areas chosen for this event.
SCRIVERE E TRADURRE PER L’INFANZIA: VOCI, IMMAGINI E PAROLE- FORLI’ 11-12.05.06
Writing and Translating for Children: Voices, Images and Texts - Ecrire et traduire pour les enfants: voix, images et mots
Convegno internazionale sulle problematiche legate alla scrittura e alla traduzione di letteratura per l’infanza organizzato dal Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture dell’Univesrità di Bologna in programma a Forlì, Aula Magna della Scuola per Interpreti e Traduttori, Via Oberdan 3.
International Summer School in Screen Translation
(University Residential Centre Bertinoro, 22nd - 26th May 2006)
The Summer School offers a full immersion into the latest techniques offered by the European Screen Translation industry, taking the current state of production and work market as a specific point of reference.